[... Great. Asgard. It's probably not Odin. Which leaves two other main possibilities, barring anything unexpected. One, really, since if Loki were here, or at least the Loki he knew, he'd likely have found Naoya already - or caused explosions.]

That only works if the language exists in your universe, I assume.

Let me take a guess - Thor?