Text

[stalemates]

[The text portion is repeated several times, in English, Japanese, German, Russian, Latin, French and Greek.]

if we can't talk let's draw, that guy had the right idea

Comments

[wittlich]

[ ...yeah, okay still couldn't catch that. ]

Pardon? I cannot understand you.

[stalemates]

O-u-i, da, yes, hai, si! Tu comprendes? N'ont pas difficile. Crétin~

just speaking in spanish until otherwise noted :T

[wittlich]

Stop that. I can't understand anything that's not...Spanish, I suppose.

Or whatever this is [ Yay let's start speaking Tagalog. ] I suppose it's Austronesian? I can't say for sure. Whatever module of understanding I had before seems to be gone.

C'MON BERN PLENTY OF THESE WORDS ARE CLOSE

[stalemates]

Je dit «si»! C'est espagnole. Si, espanole??? Mais je ne comprende pas. En peu, parce que français et espagnole est similaire, mais...je m'éloigner.

[Okay, okay, she's going to switch to English.]

Really, is none of this getting through to you? They're so close, I understand you well enough.

stahhhhp

[wittlich]

[ OKAY SHE CAUGHT THE COMPRENDE PART. And. Kind of managed to get the gist of what she was saying. She switches back to Spanish. ]

Yes, Spanish! [ She's getting a little pissy, now. ] Stop talking in...French, I think.

[ She pauses at the English. Again, she gets the gist of it, but... ]

I can't understand anything else. [ Tagalog: ] As well as this, whatever it is. [ Aaand let's bring out Klingon. ] I am not even going to try and guess what this might be.

oh way to reply just as I was editting a mistake SONT SIMILAIRES UWOO this is what I get

[stalemates]

I don't know what else you want me to do. I can't speak Spanish anymore. I could before 'cause of magic and all, but...

And whatever those other ones are...Indonesian and...I have no idea??

[Okay going to French again.]

French is the best bet here.

[How about German.]

I learned this one just for you, you know!

DESPAIR, KELSEY. DESPAIR.

[wittlich]

[ Switching back to Spanish now. She nods slightly at German, but seems more responsive to the French. ]

Stick with French, then.

I'm in despair...

[stalemates]

[Going back to French, then~]

Right, so, if you understand enough, what are we going to do? I miss you already!

[wittlich]

[ It takes her a little bit longer this time around, but she ends up at least getting "i miss you".

Ffft. Silly girlfriendo. ]

That would depend where you are.

[stalemates]

[She mimes sleeping, placing her hands together and resting them under her head, then holds up two fingers. Intending to say 'dorm floor two'.]