nemophila: (6)
Jun Kurosu ([personal profile] nemophila) wrote in [community profile] animus_network2012-11-22 08:05 pm

[backdated to the 21st] text (in japanese)(in english)(in french)

My name is Jun Kurosu. Some of you may remember me from the body swap fiasco.

Others have offered their translation services and I thought perhaps I could help as well. I'm fluent in English, Japanese, and French, and I know some German and Spanish as well. If you need help communicating with anyone who knows those languages, please let me know.

If you speak a language that is in the same family as those, I can try my best to help with that too. It shouldn't be too difficult. At least as long as this keeps up.


[The next part seems to be added after the fact;]

I suppose if anyone wants to learn any of those languages after this mess too, I can assist. In addition, has anyone been able to figure out how the language of this world works?

[The message is repeated and rewritten in every language that he lists, though the German and Spanish versions are a bit broken grammar-wise.]
bittydragon: (blank side look)

[personal profile] bittydragon 2012-11-23 10:22 pm (UTC)(link)
...

[Yamato's frowning]

I've upset you.
viditlibertas: (☆ Uncertainty)

[personal profile] viditlibertas 2012-11-23 10:40 pm (UTC)(link)
You haven't upset me. That your will is so strong, but your belief is so weak has. It's not your fault. I should have been there for you, more than I was...
bittydragon: (light blush)

[personal profile] bittydragon 2012-11-23 11:00 pm (UTC)(link)
...?

[It is clear Yamato is confused]

What nonsense are you saying now? You have always been there for me. You're the only one who is.